Koekäytössä / Free trial: CINAHL Complete

CINAHL on yliopiston käyttöön hankittu kansainvälinen hoitotieteen ja hoitotyön viitetietokanta, joka sisältää myös terveydenhuollon hallintoa ja koulutusta käsittelevää aineistoa. Tietokantaan on linkitetty myös keskeisten hoitotieteellisten lehtien kokotekstiartikkeleita. Nyt CINAHLin laajempi versio CINAHL Complete on yliopistossa koekäytössä. Koekäyttö kestää lokakuun loppuun (31.10.2014) saakka.

CINAHL Complete sisältää viitetiedot 5 312 lehdestä (CINAHL: 3 084 lehdestä), ja kokotekstit 1 359 lehdestä (CINAHL: 70 lehdestä).

Lisätietoja

Siirry palveluun: CINAHL Complete

Anna palautetta CINAHL Complete -koekäytöstä

Kysy lisää koekäytöstä: nelli@uef.fi

Cinahl Complete v2
CINAHL is a reference tool covering the English language journal literature for nursing and allied health disciplines. Database contains mainly references and also fulltext journal articles. CINAHL is subscribed by university library, and now we have organized a free trial of more extensive version of CINAHL, CINAHL Complete. The trial is open until the end of October (31.10.2014).

The number of journals included in CINAHL Complete is 5,312 (in CINAHL: 3,084), and the number of full-text journals is 1,359 (in CINAHL: 70).

More information

Jump to the CINAHL Complete

Give feedback about the trial of CINAHL Complete

Ask more about the trial: nelli@uef.fi

Kaarina Meriläinen
tietoasiantuntija / Information Specialist
Verkkoresurssipalvelut / Online Resource Services

Työpäivä kotoa käsin

Noin viikko sitten vietettiin kansallista etätyöpäivää, josta motivoituneena kaksi kirjaston työntekijää kirjoitti kuvauksen etätyöpäivänsä kulusta ja pohdiskeli etätyön luonnetta.

Antti Laurila, tietojärjestelmäasiantuntija

Kirjoitan tätä kotoa käsin, ensi kertaa ikinä etäpäivällä näet. Näin päivän ollessa puolessa välissä toivon jo, ettei kerta ei jää viimeiseksi.

Päivän työtehtävät on tarkkaan rajattu eikä lipsumiseen ole teknisistä rajoituksista johtuen juurikaan mahdollisuuksia. Päivään mahtuu toimintasuunnitelman kirjoittamista, web-seminaarin seuraamista, kokoukseen tehtävän esityksen valmistelua.

Suurimpana etuna tässä työskentelytavassa tuntuu olevan näihin nimettyihin tehtäviin keskittyminen, kaikkea kun ei voi tehdä niin se on siirrettävä tehtäväksi seuraavalle toimistopäivälle. Tässä tyylissä työskennellä on kyllä jotain zen-tunnelmaa havaittavissa. Ainakin näin alkuun henkilökohtainen läppärini tuntuu olevan pyhitetty työnteon näkökulmasta vain ja ainoastaan tiettyjen tehtävien hoitamiseen, toivottavasti saan linjan pidettyä.

Toinen itseäni miellyttävä piirre on selvästikin ollut työajan joustava käyttö, työpäivä alkoi jo ennen kuutta aamulla tutun pirttipöydän ääreltä elävän tulen rapistessa vieressä. Päivästä vapautuu lisäksi omaa aikaa melkein tunti ylimääräistä kun työmatkat jäävät pois. Alkaa hivenen kummastuttamaan, löytyykö tästä työtavasta lainkaan huonoja puolia, jopa jälkikasvu suhtautuu asiaan ymmärtävästi. No okei, tämän verkkoseminaarin seuraaminen on 3g-yhteyden varassa hivenen nykivää, mutta valinta asua peltojen keskellä on tehty jo kauan aikaa sitten ja sen kanssa on vaan elettävä.

Tuntuuko tämä siltä kun olisin toimistolla? Onhan minulla yhtälailla puhelin vieressä, sähköpostit piippaa ja pikaviesti-sovellus Lync mahdollistaa jopa kokouksiin osallistumisen kotoa käsin – käytössä on siis kaikki samat kommunikointivälineet kun toimistollakin (lukuun ottamatta sitä ovelta huikkaamista). Ei onneksi tunnu, muuten päivän juju jäisi ohkaiseksi. Ainakin omiin tehtäviini sopivat erittäin hyvin luovat tauot, kyllä – työskentelen nimekkeellä tietojärjestelmäasiantuntija ja koen suurilta osin tekeväni luovaa työtä. Toimistolla luovat tauot näyttäytyvät varmaankin lorvimiselta, etäpäivänä olen osallistuva isä. Kyllähän sitä aina voi pikkasen pikkuautoilla päristää vaikka päässä pyöriikin enemmän Sharepointin content typet sekä niiden räätälöinti hyvän workflown sekä tätä kautta paremman kirjaston palvelun aikaansaanti.

Päivä sujui erinomaisesti, uskon että työnantajakin on tyytyväinen kun työtehtävät tulivat hoidetuksi ja varmaan työssä jaksaminen ja työhyvinvointi näkökulma asiaan on löydettävissä. Ensimmäinen päivä pulkassa ja seuraavaa suunnittelemaan.

 

Taina Sahlman, tietopalveluneuvoja

Työpäivä alkoi vähän ennen kahdeksaa, ja ensimmäisenä oli vuorossa sähköpostien läpikäynti, kuten normaalistikin usein työpisteessäni teen. Kohtasin aamulla jonkin verran tietoteknisiä ongelmia, ja hitaaseen läppäriini (päivittämättä liian kauan) hermostuttuani otin käyttööni toisen koneen edellisen avuksi. Tällä hetkellä työskentelen omien laitteideni varassa, sillä etätyösopimukseni on laadittu näillä ehdoilla.

Seurasin Kansalliskirjaston asiantuntijaseminaaria, jonka kesto oli pari tuntia. Tämä oli vasta ensimmäinen asiantuntijaseminaari, jonka katsoin keskeytyksettä tehden samalla hiljalleen muita töitä. Seminaarin loppupuolella käytiin läpi työtehtäviäni sivuavia aiheita, joten silloin vain kuuntelin.

Erikoista ja edelleen uutta tässä työn muodossa on se, että voin todella keskittyä, eikä mitään kiireen tuntua ole. Opin uutta, ajatukset tuntuvat kevyiltä ja ymmärrän paremmin. Aikaa jää myös työn opiskeluun ja sitä myötä sen kehittämiseen eri tavoin kuin työpaikan seinien sisällä.

Solmin etätyösopimuksen vuodenvaihteessa 2014, sillä nykyiset työtehtäväni mahdollistavat paikasta riippumattoman työnteon. Teen työkseni mm. tutkimustietokannan ylläpitoon liittyviä tehtäviä, joilla on selkeät aikataulut ja tavoitteet. Työ on projektiluontoista, keskittyen pääasiassa loppuvuoteen ja alkuvuoden puolelle. Olen erittäin tyytyväinen, että työnantaja jopa kannustaa etätyöhön. On ainakin kohdallani selvää, että saan nyt enemmän aikaiseksi kuin työpisteelläni.

Olen kehittänyt jo oman rutiinin etätyöhön, joka noudattelee pitkälti samaa päivärytmiä kuin fyysisellä työpaikallanikin. Toki eroja on, sillä pidän lounastaukoni tarkoituksella lyhyenä, jotta ennätän käydä hetken ulkona. Alkukesästä oli mielenkiintoista seurata luonnon muuttumista kesäasuunsa, ja nyt syksyn valossa ympäristö on taas uudenlainen.

Etätyön rooli on merkittävä työhyvinvoinnin kannalta, ja toivoisinkin, että jokaisella työntekijällä olisi mahdollisuus kokea tämä työnteon muoto. Aion jatkaa etätyösopimusta edelleen ensi vuonna, sillä työtehtävissäni aikataulussa pysyminen on ensisijaisen tärkeää. Päivät rauhallisessa tilassa omien ajatusten kanssa mahdollistavat tämän tehokkuuden.

 

blogiin

”Miksi kurssikirjoja on joillain kursseilla hankalasti tai ei ollenkaan saatavilla?”

Otsikon kysymys on poimittu palautteesta, jota kirjasto sai vuonna 2013 toteutetussa käyttäjäkyselyssä. Samankaltaisia asioita pohdiskeltiin useassakin palauteviestissä.

Totta on, että kurssikirjoja ei ole riittävästi, ainakaan kaikille kursseille. Yliopistokirjastojen on kuitenkin vaikea poistaa ongelmaa kokonaan. Kysyntä kohdistuu tietyille harvoille tenttipäiville. Määrärahat eivät mahdollista niin monen niteen hankintaa, että kaikille riittäisi kirjoja juuri näiden päivien alla. Varausjonon muodostuessa pitkäksi kannattaa kuitenkin ottaa yhteyttä kirjaston asiakaspalveluun tai tehdä hankintaesitys verkkolomakkeella. Lisäkappaleita hankitaan, jos se vain suinkin on mahdollista. Varausjonoja voidaan purkaa nykyisin myös muilla keinoin: Tenttiakvaario mahdollistaa tenttimisen ruuhka-aikojen ulkopuolella, ja sähköisessä muodossa yksi tenttikirja voi olla monen tenttiin lukijan käytettävissä yhtäaikaisesti.hankintaesityslomake

”Miksi kirjaston kokoelmissa ei ole niitä kirjoja, joita opettaja suositteli ja joita tarvitsisin tutkielmani teossa?”

Käyttäjäkyselyn kautta saadussa palautteessa kaivattiin myös tutkimuskirjallisuutta. Miksi haluttua teosta ei aina löydy kirjaston kokoelmista? Yksi mahdollinen vastaus on, ettei opettaja eikä myöskään kirjaa tarvinnut opiskelija ole esittänyt sitä kirjastoon hankittavaksi. Kirjasto toivoo hankintaesityksiä kaikilta asiakkailtaan, niin opiskelijoilta kuin yliopiston henkilökunnalta. Yhteistyöllä kokoelmista voisi löytyä paremmin juuri sitä aineistoa, jota tutkimuksessa ja opiskelussa kulloinkin tarvitaan. Yliopiston tutkimus- ja opetusaloille hankintatoiveet pyritään aina toteuttamaan.

Tervetuloa tekemään hankintaesityksiä! Kaikenlainen palaute kirjaston kokoelmista on aina tervetullutta, muulloinkin kuin virallisissa käyttäjäkyselyissä.

Riitta Porkka
Palvelupäällikkö – Kokoelmapalvelut

MOT Translation koekäytössä / MOT Translation trial

MOT Translation on koekäytössä Itä-Suomen yliopistossa lokakuun 2014 loppuun saakka. MOT Translation on konekäännöspalvelu, joka tuottaa käännöksiä useille kielipareille. Palvelu aukeaa MOTin Translation välilehdeltä.

Yliopiston verkossa palveluun pääsee osoitteesta: http://mot.kielikone.fi/mot/uef/netmot.exe

**************

MOT Translation is on trial for the University of Eastern Finland until the end of October 2014. MOT Translation is machine translation service which produces translations to several language pairs. Yoy may access this service from MOT Translation interleaf.

Access within UEF network:  http://mot.kielikone.fi/mot/uef/netmot.exe

Lisätietoja / more information: jukka.kananen[at]uef.fi

 

 

ClinicalKey-tietoaineisto koekäytössä / Free trial of ClinicalKey

ClinicalKey-tietoaineiston tarkoituksena on tukea erityisesti kliinikon päätöksentekoa potilaita hoidettaessa.

Tietomäärä on massiivinen. ClinicalKey tarjoaa:

• artikkeleita yli 500 lehdestä
• yli 1000 e-kirjaa
• First Consult -katsauksia
• näyttöön perustuvia suosituksia
• lääketietoutta
• miljoonia kuvia
• yli 13 000 videota
• ym.

ClinicalKey pyrkii olemaan kattava, luotettava, nopea ja intuitiivinen.

Siirry ClinicalKey-aineistoon

Koekäyttö on voimassa 18.10. saakka

Lisätietoja: nelli(at)uef.fi

* * * *

The library has arranged the free trial of ClinicalKey which will be available to until 18.10.2014.

ClinicalKey has been designed from the ground up to provide clinicians with the answers they need faster than any other source. ClinicalKey brings you answers from the largest collection of published medical resources in every medical and surgical specialty, and includes all MEDLINE abstracts with access and entitlements to other full-text purchases when used with an institution’s link resolver.

The collection of journals available in ClinicalKey is growing every month, and currently includes more than 500 journals, such as Journal of the American College of Cardiology and The Lancet.

ClinicalKey also has more than 20 million MEDLINE abstracts, which are retrieved each day from the National Library of Medicine (NLM) and integrated seamlessly into your ClinicalKey search results.

Overall, ClinicalKey includes:

• ALL Elsevier medical and surgical journals (over 500)
• Selected third-party journals and content sources
• ALL Elsevier medical and surgical reference books (over 1000)
• ALL medical and surgical clinics of North America
• ALL First Consult point-of-care clinical monographs
• ALL Procedures Consult content and associated videos

Jump to the ClinicalKey

For more information: nelli(a)uef.fi

 

Kirsi Salmi
Tietoasiantuntija / Information Specialist

Ebraryn lukuohjelma uudistuu / New ebrary reader

Ebrary on käytössämme oleva kansainvälinen e-kirjapalvelu, jossa on luettavissasi yli 110 000 e-kirjaa useilta tieteenaloilta. Linkit kirjoihin löytyvät Josku-tietokannasta. Ebraryn kirjoja voit lukea suoraan nettiselaimessa. Voit myös koota palveluun oman kirjahyllyn ja lisätä kirjoihin omia merkintöjäsi. Lisäksi sinun on mahdollista tulostaa osia kirjoista.

Selainlukuohjelma uudistuu viikolla 39 (22.9. alkava viikko)

Eri toiminnot löytyvät entistä helpommin, ja mikäli haluat ladata kirjan offline-käyttöä varten esim. läppäriin tai tablettiin, ohjelma opastaa tarvitun lukuohjelman valinnassa.

Offline-käytössä käytetyt lukuohjelmat (Adobe Digital Editions ja Bluefire Reader) eivät muutu.

Tutustu uudistukseen tarkemmin:
New ebrary reader: PowerPoint / YouTube

Lisätietoja: nelli@uef.fi

new_ebrary

Ebrary is a wide multidisciplinary e-book collection, which provides more than 110,000 e-book titles. You can find links to all ebrary titles on Josku database. Ebrary e-books can be read on a web browser. You can also e.g. create a bookshelf of your own for ebrary titles, add notes and highlight text. Parts of e-books can be printed out, too.

A new ebrary reader will be launched on a week 39 (22.9. onwards)

You will find the most used features faster, and if you want to download an e-book for an offline use e.g. on laptops or mobile devices, reader will guide you to choose the right reader program.

Reader programs used with offline use are same as earlier (Adobe Digital Editions and Bluefire Reader).

Preview key features of new ebrary reader: PowerPoint / YouTube

For more information: nelli@uef.fi

Kaarina Meriläinen
tietoasiantuntija / Information Specialist

Verkkoresurssipalvelut / Online Resource Services

’Onks teillä e-kirjoja?’

Onhan meillä! Kaikkiaan niitä löytyy 389 000 jos ennen 1900-lukua julkaistu
englanninkielinen kirjallisuus lasketaan mukaan. On käsikirjoja, hakuteoksia, tutkimusmenetelmäkirjoja sekä kotimaistakin kirjallisuutta.  Jonkin verran on hankittu myös kurssikirjoja  elektronisina. Miksei kaikkia? No koska kaikkia kurssikirjoina olevia kirjoja ei harmiksemme ole saatavilla sähköisenä. Tätä kurssikirjojen e-versio-ongelmatiikkaa on käsitelty perusteellisemmin aiemmin tässä blogissa.

Painettu vai sähköinen?

Kutakuinkin kaikki käyttöömme hankitut e-kirjat sekä linkit kirjoihin löytyvät nimekkeittäin kirjaston Josku-tietokannasta.  Ja ihan kaikki e-kirjat on e-kirjapalveluittan e-aineistoportaalissa nimeltään Nelli.

E-kirjat ovat käytettävissä yliopiston verkossa ilman erillistä kirjautumista. Kirjojen lukeminen onnistuu myös kotoa käsin etäkäyttönä (sallittu yliopiston opiskelijoille ja henkilö-kunnalle). Etäkäytössä e-kirjojen avaaminen Joskussa tapahtuu yliopiston käyttäjätunnuksilla. Myös Nellin käyttö yliopiston verkon ulkopuolelta edellyttää kirjautumista etäkäyttöön samoilla tunnuksilla.

Suurin osa kirjoista on luettavissa selaimella ilman erillisiä lukuohjelmia. Kirjoja voi pääsääntöisesti ladata myös lukuohjelmaan luettavaksi ilman verkkoyhteyttä. e-kirja

Kirjaston kotisivuille on koottu lisätietoa e-kirjoista. Apua e-kirjojen käyttöön saat sekä kirjallisesti käyttöohjetaulukosta että videoklippeinä kirjaston YouTube-kanavalta. Voit lähettää myös postia osoitteeseen nelli@uef.fi – ja tietenkin autamme sinua paikan päällä kirjastoissa!

Kaarina Meriläinen
tietoasiantuntija
Verkkoresurssipalvelut