Itä-Suomen yliopiston kirjaston blogi on siirtynyt uuteen osoitteeseen: http://blogs.uef.fi/ueflibrary/
This blog has moved to a new address: http://blogs.uef.fi/ueflibrary/
Etäkäyttö Springerin e-aineistoihin toimii jälleen / The remote access to the e-resources of Springer is open again
Springer on saanut ongelmat ratkaistua, ja etäkäyttö toimii taas.
**************
Springer has resolved the issues occurred, and the remote access is open again.
Kaarina Meriläinen
Tietoasiantuntija / Information Specialist
Verkkoresurssipalvelut / Online Recourse Services
Springerin e-aineistojen etäkäyttö ei toimi tällä hetkellä / No remote access to e-resources of Springer at the moment
Springerin e-lehtiin ja e-kirjoihin ei ole tällä hetkellä pääsyä etäkäytössä kustantajan teknisten ongelmien vuoksi.
Pahoittelemme ongelmista aiheutuvaa haittaa!
*************
We have no remote access at the moment to the electronic journals or books of Springer due to technical issues of the publisher.
We apologize for the inconvenience!
Kaarina Meriläinen
Tietoasiantuntija / Information Specialist
Verkkoresurssipalvelut / Online Recourse Services
MOT Proofing -kielentarkistuspalvelun tilaus lakkautettu
Kirjasto on säästösyistä lakkauttanut MOT Proofing -kielentarkistuspalvelun tilaamisen menneessä vuodenvaihteessa (https://ueflibrary.wordpress.com/2016/02/02/muutoksia-kirjaston-kokoelmissa-2016/ ). Jostain syystä palveluntarjoaja on pitänyt sen meille kuitenkin auki näihin päiviin saakka.
Eri MOT-palvelujen käyttöasteen seuranta ja tarpeen arviointi on vaikeaa, koska palveluntuottaja ei erittele käyttöä millään tavoin (paljonko käytetään sanakirjoja, paljonko muita osiota).
MOT-palvelut ovat osa kansallisen elektronisen kirjaston FinELibin tilaajakonsortiota, ja seuraava mahdollisuus liittyä konsortioon on näillä näkymin tuleva vuodenvaihde. Selvittelemme yliopiston osallistumista konsortioon saamamme palaute ja taloudellinen tilanteemme huomioon ottaen.
Verkosta löytyy joitakin vastaavia maksuttomia palveluita, esim.: https://www.paperrater.com/. Lisää vastaavia palveluita on listattu osoitteessa http://techwelkin.com/online-proofreading-tools-free-check-english-grammar.
Lisätietoja: nelli(at)uef.fi
Kaarina Meriläinen
Tietoasiantuntija
Verkkoresurssipalvelut
Oxford Reference Online: hakuteoksia / reference works
Kuka on Kunda? Mitä tarkoittaa HWUDB? Mikä on alta? Vastaukset selviävät Oxford University Pressin julkaisemasta hakuteoskokoelmasta Oxford Reference Online Premium. Premium-kokoelma sisältää yli 200 sanakirjaa ja muita hakuteoksia lukuisilta tieteenaloilta (eri painokset mukaan lukien nimekkeitä on lähes 300). Kirjasto on vastikään hankkinut kokoelman yliopiston käyttöön. Premium-kokoelma on viety Nelli-portaaliin nimellä Oxford Reference Online Premium Collection. Nimekkeittäin kokoelman julkaisut löytyvät myös Josku-tietokannasta sekä UEF-Finna-hakupalvelusta.
Nimekelista Excel-taulukkona (katso 2. välilehti: OR Premium Title List, sarake A)
Siirry Oxford Reference Online Premium –kokoelmaan
Who is Kunda? What does HWUDB mean? What is alta? Answers could be checked from the reference work collection called Oxford Reference Online Premium. The Premium Collection offers a huge range of fully-indexed, extensively linked, up to date, and cross-searchable dictionary, language reference, and subject reference works published by Oxford University Press, including detailed information across a broad subject range from titles in the world-renowned Oxford Companions series. The size of the collection is more than 200 titles (almost 300 when counting all editions). Oxford Reference Online Premium Collection can be found on Nelli portal of the University of Eastern Finland Library. All titles with full text links can be found on Josku database as well on UEF-Finna search service.
Title list on Excel sheet (see Tab 2: OR Premium Title List, Column A)
Jump to the Oxford Reference Online Premium Collection
Lisätietoja / For more information: nelli (at) uef.fi
Kaarina Meriläinen
Tietoasiantuntija / Information Specialist
Verkkoresurssipalvelut / Online Resource Services
PressDisplay is now PressReader – read newspapers and magazines around the world
PressReader (formerly known as PressDisplay) provides you unlimited access to more than 5000 newspapers and magazines around the world, from 100+ countries, in 60+ languages, all on your own smartphone, tablet and laptop. Access is open up to 90 days of back issues for each title. Three simultaneous users are allowed.
By registering a free account, you can customize your news feed, take advantage of social sharing, set up email alerts, comment on articles and bookmark them. Browsing, keyword search, instant translation and possibility for listening the text are available without registering.
The PressReader app can be downloaded into your mobile device. If you have downloaded newspapers or magazines to your own device on the university network, you can read them later offline as long as you like. Beside offline reading of downloaded material there is a true anywhere-anytime access called Radiant Access. If you open PressReader app on the university Wi-Fi, the Radiant Access provides you the access to whole PressReader content for 72 hours via your own Internet connection.
HotSpot Map tells you all places in the world PressReader is available. On HotSpots you can use PressReader with your own device via PressReader app, if you are allowed log in the local Wi-Fi as a guest. With a web browser you can anytime and anywhere log into PressReader via Nelli portal of the University of Eastern Finland (please, log in to the remote access first).
Jump to PressReader
Many ways to learn more:
Two minute tour of PressReader
Help on YouTube
Help & Support
PressReader FAQ
For more information: kaarina.merilainen(a)uef.fi
Kaarina Meriläinen
Tietoasiantuntija / Information Specialist
Verkkoresurssipalvelut / Online Resource Services
Finnan käyttäjäkyselyn tuloksia ja käyttötilastoja
Finna-hakupalvelun asiakkaiden kokemuksia kartoitettiin käyttäjäkyselyllä marras- joulukuussa 2015. Myös UEF-Finnan käyttäjät olivat aktiivisia ja iloksemme saimme vastauksia noin 240. Vastaajista suurin osa oli opiskelijoita, noin 77 %. Valtakunnallisesti vastauksia tuli yli 12 000. Vastanneiden kesken arvottiin Samsungin tabletti, jonka voitti tamperelainen Finnan käyttäjä.
Kokemuksia UEF-Finnasta:
Lähes 40 % vastaajista oli kuullut Finnasta ensimmäisen kerran kirjaston toimipisteestä ja noin 20 % verkkoartikkelista tai –uutisesta. Vastaajista noin 30 % käyttää Finnaa vähintään kerran viikossa.
Yli puolet käyttäjistä etsi Finnasta tiettyä aineistoa ja noin 20 % etsi kiinnostavaan aiheeseen liittyvää tietoa. Noin 8 % vastaajista varasi tai uusi kirjastoaineistoa. Aineistoa etsittiin eniten opiskeluun (48,3 %) ja akateemiseen tutkimukseen (29,2 %) ja etsitty aineisto oli löytynyt noin 77 %:lla käyttäjistä. 5 % käyttäjistä ei ollut löytänyt etsimäänsä aineistoa. Lähes 60 % vastaajista oli löytänyt Finnasta jotakin muuta kiinnostavaa. Eniten asiakkaita kiinnostavat suoraan verkossa saatavilla olevat aineistot esim. kuvat, kirjat, lehdet ja artikkelit sekä opinnäytteet.
Suurin osa UEF-Finnan käyttäjistä koki sen helppokäyttöiseksi ja hyödylliseksi ja se saikin keskiarvon 7,8 arvosanaksi asteikolla 0-10.
Noin 95,3 % vastaajista suosittelisi UEF-Finnaa muille.
UEF-Finna otettiin käyttöön elokuun lopussa 2015 ja sitä on jo testailtu kohta puoli vuotta. Verrattaessa syyskuun ja tammikuun tilastoja huomataan, että käyntien määrä on lisääntynyt noin 2000:sta noin 3000:een kuukaudessa. Myös hakutyypeissä on tapahtunut muutosta. Perushakuja on tehty syyskuussa 73 % ja tammikuussa 52 % kaikista hauista. Kansainvälisistä aineistoista (PCI) tehtyjen hakujen määrä on kasvanut 14 %:sta 36 %:iin.
Viiden kuukauden aikana UEF-Finnassa on ollut yli 12000 käyntiä, keskimääräisen käynnin kesto on ollut 7,5 minuuttia ja toimintoja on suoritettu yhteensä 98571 kpl.
Finnaa kehitetään jatkuvasti ja arkistojen, kirjastojen ja museoiden aineistoja yhteen kokoavan Finna.fi-palvelun avoin rajapinta api.finna.fi julkaistiin helmikuussa 2016. Tänä keväänä odotellaan uutta entisestään paranneltua ohjelmistoversiota, joka tuo tulleessaan muutoksia myös UEF-Finnan ulkoasuun ja hakutoimintoihin.
Anu Eskelinen
Tietoasiantuntija
Verkkoresurssipalvelut
Bongaa sohva
Joensuun kampuskirjaston tilojen asiakasystävällisyys ja viihtyisyys on saanut kauniin kruunun uusitusta lehtisalista, jota nykyisin olohuoneeksi kutsutaan. Tila onkin jo löytänyt muotonsa ja käyttäjänsä. Virallisia avajaisia vietetään huhtikuun alkupuolella, joten siitä lisää tuonnempana.
Sivutuotteena olohuoneprojektista jäi yli muutama punainen ja musta sohva. Koska aina ei ole mukava lukea pöydän ääressä asennossa istuen, nämä sohvat ripoteltiin ympäri kirjastoa erityisesti paikkoihin, joissa katse voisi välillä viivähtää myös ikkunasta näkyvässä maisemassa. Joko sinä olet ehtinyt löytää ne? Sohvat ovat kurssikirjalukusalissa, 2A- ja 2B-saleissa sekä kolmannen kerroksen tasanteella.
Mitä muuta voisimme tehdä tilojen parantamiseksi? Anna palautetta, esitä toiveita.
Suuriin taloudellisiin satsauksiin ei aina ole mahdollisuuksia, mutta ajan kanssa moni asia onnistuukin. Eikä hyvä idea välttämättä vaadi toteutuakseen suuria summia.
Laura Parikka
Tietoasiantuntija
Muutoksia ja ongelmia Suomen Laki -hakupalvelun e-kirjoissa
Talentum on linkittänyt Verkkokirjahylly-palvelun e-kirjat Suomen Laki –palveluun. Samalla kaikki Suomen Laki –palvelun e-kirjat on siirretty Verkkokirjahyllyyn. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että pääsy sekä entisiin Suomen Laki -palvelun e-kirjoihin että Verkkokirjahyllyn e-kirjoihin toimii jatkossa kummastakin mainitusta palvelusta.
Muutostöiden vuoksi voi edelleen ilmetä ongelmia Suomen Laki -hakupalvelun e-kirjojen avautumisessa. Lisäksi osa Josku-tietokannan ja Finna-hakupalvelun e-kirjalinkityksistä Suomen Laki -palveluun ei tällä hetkellä toimi. Kirjat avautuvat parhaiten Nelli-portaalin kautta: ensin etsimällä Nellistä tietokantana joko Suomen Laki tai Verkkokirjahylly, ja sitten selaamalla kirjavalikoimaa.
Pahoittelemme muutostöistä aiheutuvaa haittaa!
Kaarina Meriläinen
Tietoasiantuntija
Verkkoresurssipalvelut
UEFin kirjaston lehtikokoelmat karttuivat Sage Premierillä
Iloitkaa tieteen ja taiteen ystävät, sillä yliopiston kirjasto on tilannut vuodeksi 2016 monialaisen Sage Premier –kausijulkaisupaketin. Löytyy sosiologiaa, lääketiedettä, kulttuurintutkimusta, politiikkaa, businessia, sukupuolentutkimusta, kasvatustiedettä – vain muutamia tieteenaloja mainitakseni. Aiemmin tilattujen Sagen lehtien lisäksi pakettiin sisältyy noin 550 uutta nimekettä. Suurin osa lehdistä tarjoaa myös kattavan arkiston vanhoihin numeroihin aina vuoteen 1999 saakka niiltä osin kuin vanhat vuosikerrat ovat saatavilla. Lehdet ovat jo löydettävissä ja käytettävissä Nelli-portaalin lehtihaun kautta.
Sage Premierin nimekkeet ja vuosikerrat vaikuttavuuskertoimineen (Impact Factor): http://www.kansalliskirjasto.fi/extra/finelib_julkinen/lehtilistat/SAGE/Sage%20Premier%202012%20Lehtilista%20vuodelle%202016.xlsx
Rejoice, friend of science and arts, for University of Eastern Finland Library has subscribed to interdisciplinary Sage Premier journal collection for the year 2016. This means that approximately 550 new journals are added to our collection. If available, most of the journals offer access to previous volumes back to 1999. The journals can be found via UEF Nelli portal.
The titles with their Impact Factor and archive information can be found here: http://www.kansalliskirjasto.fi/extra/finelib_julkinen/lehtilistat/SAGE/Sage%20Premier%202012%20Lehtilista%20vuodelle%202016.xlsx
Lisätietoja / for more information: nelli@uef.fi
Harri Parviainen
tietoasiantuntija / Information Specialist
UEFLibrary 